‘Puttin’ on the
Ritz’
Composed by Irving
Berlin
Performed by Harry
Richman with Earl Burtnett and his Los Angeles Hotel Biltmore Orchestra
Recorded
1930
2:25
Irving Berlin was expanding his horizons.
The preeminent American songwriter had already conquered Tin Pan Alley,
churning out hits such as “Alexander’s Ragtime Band” (1911), “I Love a Piano” (1915),
“A Pretty Girl Is Like a Melody” (1919), and “What’ll I Do” (1924). Berlin’s
music publishing business was making money hand over fist. His Music Box
Theater, still in operation at 239 West 45th Street in New York’s
theater district, opened in 1921. It served primarily as an outlet for his
continuing, prodigious output. Now Berlin wanted to conquer the movies as well.
Berlin, born Israel Beilin in Russia,
immigrated to America with his family at the age of 5, in 1893. He grew up in
poverty on the Lower East Side, and went to work at age 13 after the death of
his father. Self-taught though musically illiterate, he composed obsessively
(creating some 1,500 songs over a 60-year career), relying on transcriptionists
and orchestrators to get his notes on paper. Through discipline, effort, and
sheer force of will, he hammered out hit after hit — cheery comic songs,
stirring patriotic songs, sincere ballads — simple, heartfelt, catchy melodies
all.
He was there at the very beginning of
sound film. Al Jolson sings Berlin’s “Blue Skies” during the groundbreaking The Jazz Singer (1927). Three Berlin
songs could be seen and heard in the Marx Brothers’ debut film The Cocoanuts (1929). Now the composer,
normally loathe to leave Manhattan, went West to Hollywood to oversee a movie
vehicle featuring his music — 1929’s Puttin’
on the Ritz.
The title song was one Berlin wrote three
years previously. Long before the digital era’s multiple-platform release
strategies sprouted, the music industry was already hip. “Puttin’ on the Ritz”
would in rapid succession be featured in a film, released on recordings, and
published in sheet music form. The movie was panned and quickly faded; the song
endured.
Harry Richman was the first singer to be
identified with the song, although he was not the first to commit it to record
(that distinction goes to Lew Conrad, who recorded it with Leo Reisman and his
Orchestra a few months prior to Richman’s version).
Like Berlin, Richman was another
assimilated Jewish American and musical autodidact. Born Henry Reichman Jr. in
Cincinnati in 1895, he started working at age 10, playing piano in a saloon
with a screen around him to hide how young he was. Heading to New York, he got
his big break as an accompanist for established stars such as Mae West and Nora
Bayes. He became a valued singer on radio, and served as prominent master of
ceremonies at New York stages and nightclubs. The apogee of his career was
introducing “Puttin’ on the Ritz” to the public.
“Puttin’ on the Ritz” is a snappy, upbeat
number, with a propulsive stutter-step beat. The title phrase, a synonym for
dressing up and going out on the town, is taken from the reputation of the
hotel chain of the same name, founded in Paris in 1898, noted for its rich
décor and its service to high-end customers in Europe and America.
It’s possible to watch faded copies of the
film, and in the “Ritz” number Richman embodies the perfect style for the song.
He’s in black tie, top hat, and tails, with brilliantined hair, sporting a nasal,
fruity baritone topped by a slight lisp. His delivery is corny – broad, jaunty
but stiff, almost italicized. He’s Mr. Monopoly’s rakehell nephew. Richman was
one of the last generation of pre-amplification popular singers like Jolson and
Eddie Cantor, someone who was used to making themselves heard and understood all
the way to the back row. All would have to learn how to resize their performances
to fit the more intimate dynamics of radio and electric recording.
The moviemakers were proud to let it be
known that the title sequence in Puttin’
on the Ritz was the first in film to feature both blacks and whites
onstage; sadly, a close examination of the sequence shows that while there is a
white chorus and a black chorus, the two never share the stage at the same time
— on-set segregation.
Likewise, the original lyrics for the song
are highly problematic, as they are those of what was termed a “coon song.” These
tunes cast
African Americans as stereotyped and denigrated sources of amusement, and were
popular in white American culture from the 1880s through the 1930s. The song’s
lyrics imagine impoverished, pretentious African Americans literally “aping”
their supposed betters:
“Have you seen the well-to-do
Up on Lenox Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and arrowed collars
White spats and fifteen dollars
Spending every dime
On a wonderful time
If you're blue and you don't know where
to go to
Why don't you go where Harlem flits
Puttin' on the Ritz
Spangled gowns upon a bevy of high browns
From down the levee, all misfits
Puttin' on the Ritz
That's where each and every Lulu Bell
goes
Every Thursday evening with her swell
beaus
Rubbing elbows
Come with me and we'll attend their
jubilee
And see them spend their last two bits
Puttin' on the Ritz”
This set of lyrics stayed with the song
until 1946 (Clark Gable delivers a brave but awful performance of it, complete
with straw boater, cane, and chorus girls, in the 1939 film Idiot’s Delight). By then, the cultural
climate no longer tolerated such words, and Berlin rewrote them for Fred
Astaire, who delivered the new version in the film Blue Skies.
“Have you seen the well-to-do
Up and down Park Avenue?
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and arrow collars,
White spats and lots of dollars,
Spending every dime
For a wonderful time.
If you're blue and you don't where to go
to
Why don't you go where fashion sits?
Puttin' on the Ritz.
Different types who wear a day coat
Pants with stripes and cut-a-way coats,
Perfect fits . . .
Puttin' on the Ritz.
Dressed up like a million-dollar trouper
Tryin’ hard to look like Gary Cooper
Super duper!
Come let's mix where Rockefellers walk
with sticks or um-ber-ellas
In their mitts . . .
Puttin' on the Ritz”
With the new lyrics, the song enjoyed a
revival, dozens of new cover versions, and a niche in the culture it still
occupies. Whether as a memorable punch line in Mel Brooks’ Young Frankenstein (1974) or as an unlikely synth-pop hit for Taco
in 1982, it’s not going anywhere anytime soon.
The National
Recording Registry Project tracks one writer’s expedition through all the
recordings in the National Recording Registry in chronological order. Next up: the
Cajun-Creole Columbia releases.